Trama

Tre adolescenti scossi dal loro primo amore in mezzo alla confusione tipica, mentre altri si rifugiano nel conformismo, decidono di rimanere riaffermare il loro diritto ad amare e ad essere liberi. Guillaume, 16 anni, si innamora di nascosto del suo migliore amico. La sua sorellastra, Charlotte, 18 anni, è perplessa dalla proposta del ragazzo di mantenere una relazione aperta. Tutto cambia. Più tardi, durante l'estate, Felix, 12 anni, si innamora di Béatrice in una splendida località di villeggiatura.